Личный многоразовый опыт показывает, что конвертер - это утопия. Хороших показателей не даст, а шума добавит в разы. Конвертер можно использовать
только в городских условиях и особо приближенных к ним.
Приемник кстати неплохой порекомендован был: Tecsun 390. Окромя оного еще имеется ряд приемников с китайскими названиями и цифровой шкалой, но не цифровых (встроен частотомер, измеряет частоту гетеродина по формуле X=F-10,7, где Х - отображаемая частота сигнала, F - частота гетеродина, 10,7 - промежуточная частота). Такие приемники если и от 88 до 108, то быстро и просто растягиваются на 64 - 108, а некоторые экземпляры могут растягиваться даже на 40 - 180 (но это уже экзотика для любителей послушать авиаторов, таксистов и т.п.).
Однако если есть желание сделать поистине хороший подарок, изучите рейтинги (все предложеные приемники полностью цифровые и имеют высокие качественные показатели по приему в диапазоне 64-108):
Degen DE1123Tecsun PL-310Tecsun PL-390А также можете поискать
DSP приемники "негромких" названий, с микрочипом от фирмы Silicon Labs.